jueves, 28 de marzo de 2013

Where is my mind?



Falda/Skirt: Pull&Bear
Camiseta/Tee: Pull&Bear
Zapatos/Oxfords: Zara
Bolso/Bag: Dolores Promesas

Vacaciones por fin!
Hoy os quiero enseñar una combinación más con esta falda que os enseñe hace unas semanas aqui)
que compre en las rebajas de Pull&Bear!
 Espero que os guste y felices vacaciones!

***
Happy Easter!
Today I show you other combination (click here) 
with this skirt from Pull&Bear which I bought in sales! 
I hope you like it ; )

martes, 26 de marzo de 2013

Alma de goma



 Vestido/ Dress: Kling (w 13)

Casi casi... vacaciones! Que ganitas tengo de que por fin llegue el miércoles!
Hoy os quiero enseñar este vestido de Kling que me compre hace unos días, al 70% si si! : O!
Me parece super original, aunque mis hermanas dicen que parece de cheeleader! ; ) 
Espero que os guste!

***

Almost... holidays!
Today I show you this dress from Kling, which I bought it a few days ago at 70% sales! 
I think that it´s different, despite my sister says that looks like cheerleader uniform!

sábado, 23 de marzo de 2013

Till the world ends



Vestido/Dress: Zara
Chaqueta/Jacket: Zara
Zapatos/Shoes: Zapateria (Madrid Centro)

Que tal se plantea el fin de semana¿?!
Hoy os voy a mostrar de nuevo este vestido de la temporada pasada de Zara
 (puedes verlo también aqui.)
Los zapatos los compre la semana pasada en una zapateria de Sol, 
espero que os gusten! Que paséis un buen fin de semana!

***

Today I show you again this dress from last season of Zara (click here)
These shoes I bought it last week in Sol (center Madrid)
I hope you like it! Have a nice weekend!

miércoles, 20 de marzo de 2013

Planilandia





Vestido/Dress: Zara (ss13)
Leggins: Zara
Botas/Boots: UGG Australia

Para pasar un día de turismo por Ronda elegí una combinación cómoda, 
muy parecida a la que os enseñe para mi día por Córdoba!
Mil gracias Lau por las fotos, la próxima quedada en Madrid!
Espero que os guste ; )

***

To visit Ronda I chose a comfortable combination,
very similar which I showed you for my day in Cordoba!
Lau thanks for these incredible pics! Next stop: Madrid!
Hope you like it;)


domingo, 17 de marzo de 2013

Palabras sin nombre





Vestido/Dress: Kling 
Zapatos/Creepers: Pepa Loves (ss13)

Parece que la lluvia no se va... 
La semana pasada dando una vuelta por el centro encontré en Pepa Loves estos zapatos, 
y fue amor a primera vista, me parecieron super originales
 y perfectos para combinar en primavera con mis vestidos! 
Del bolso,,, que decir, yo creo que habla por si solo! 
Necesitaba una funda para mi nueva Canon,
 pero todas las que encontraba eran bastante sosas, 
son siempre negras y todas iguales (y aunque siempre acabo customizandolas), 
esta vez quería algo diferente! 
 Espero que os guste ; )

***

Other rainy day...
Last week I found in Pepa Loves these incredible shoes,
are perfect to combine with my spring dresses! 
And the bag... I needed a case for my new Canon, 
and I found this beautiful and different case! 
Do you like it! I hope you like it ; )

jueves, 14 de marzo de 2013

Only happy when it rains





Jersey/Sweater: Lefties (ss13)
Leggins: Zara
Botas/Boots: UGG Australia
Abrigo/Coat: Blanco
Gorro/Hat: Blanco

Que tal se presenta la semana?! Yo estoy cansadísima, 
despues de un gran fin de semana de turismo por Ronda y Córdoba! 
No sé vosotras pero para mi lo primordial cuando quiero hacer turismo, 
es ir super cómoda, preparada para la lluvia, el frio...
Para pasar un día por Cordoba elegí esta combinación, que os parece!?
Espero que os guste! ; )

***

Today I´m really tired, after a great weekend in Ronda and Cordoba! 
For this plans I think that it´s very important to be comfortable 
and prepared for a rainy or a cold day! 
To visit Cordoba I chose this combination! 
What do you think!? I hope you like it!

viernes, 8 de marzo de 2013

Young Folks




Vestido/Dress: Topshop (ss13)
Zapatos/Creepers: H&M (au/w 12-13)
Gafas/Sunnies: Ray-Ban

Hace unas semanas estuve en el Topshop de Sol. 
Adoro esta tienda aunque aquí en Madrid se queda un poco pequeña...!
Encontré este vestido y fue amor a primera vista! 
Os gusta el estampado? Espero que sí!

***

A few weeks ago I was in Topshop I love this shop but here in Madrid it ´s very small ...! 
However... I found this lovely dress! 
Do you like the print? Have a nice weekend! : )

lunes, 4 de marzo de 2013

Lucha de gigantes



Vestido/Dress: Dolores Promesas
Bolso/Bag: Dolores Promesas
Zapatos/Oxfords: H&M
Medias/Tights: Calcedonia
Chaqueta/Jacket: Lefties

Que tal se presenta la semanita?!
 Odio estar tanto tiempo sin actualizar, 
pero últimamente me faltan horas en el día : )
Hoy os quiero enseñar uno de mis vestidos favoritos, junto con mi última adquisición, 
mi nuevo bolso de Dolores Promesas 
que compre hace unos días en Las Rozas Village!
Espero que os guste! 

***
Today I show you one of my favourite dresses, 
with my last purchase, my new bag from Dolores Promesas, 
which I bought it a few days ago in Las Rozas Village!
Hope you like it!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Quiero dedicar la entrada de hoy a Marina de La Mode me Tue!
(me encanta el nombre del blog ; ) Mil gracias por tu premio!